BACK OFFICE / TRADUZIONI / CONTABILITÀ
Giulia Barbone, MA
Giulia è da molti anni un membro fondamentale del team Back Office. È una traduttrice e interprete professionista per le lingue italiano, tedesco e inglese.
Profilo professionale
Competenze & aree di specializzazione
Giulia fa parte del team Back Office di PFKA e si occupa in particolare della traduzione professionale di testi in ambito giuridico-legale (in particolare contratti e memorie), della revisione linguistica e della preparazione della corrispondenza con i clienti; è inoltre responsabile del Client Onboarding, di contabilità e fatturazione, della gestione delle pratiche e dell’assistenza personale degli avvocati.
Giulia si è trasferita a Vienna da Firenze nel 2013 per dedicarsi ai suoi studi. Da allora vive, studia e lavora a Vienna. È una colonna portante del nostro team e lavora anche come interprete e traduttrice freelance.
Profilo personale
Tempo libero & interessi
Giulia ha la passione del canto e nel suo coro, tutt’altro che convenzionale, canta e balla. Vive la sua passione per le lingue anche imparando il francese da autodidatta e preferendo film e letteratura in lingua originale.
Le piace immergersi nel mondo dell’arte, girare per i musei nelle città d’arte ed esplorare il mondo viaggiando. Ogni lunedì sera, Giulia partecipa al cosiddetto “pub quiz” con i suoi amici, alla ricerca di una nuova sfida.