Back Office / Traduzione / Contabilità
Caterina Lauritano, BA
Caterina è un’importante membro del team office su cui fare affidamento. È un’interprete e traduttrice qualificata per le lingue italiana, tedesca e inglese.
Profilo professionale
Competenze & aree di specializzazione
Caterina è parte del team Back Office di PFKA ed è responsabile della traduzione adeguata di testi in ambito giuridico-legale come contratti e memorie, della revisione linguistica e della preparazione della corrispondenza con i clienti. Inoltre, si occupa del Client Onboarding, della registrazione e fatturazione dei servizi, di contabilità e fatturazione, della gestione delle pratiche e dell’assistenza personale degli avvocati.
Nel 2018, Caterina si è trasferita a Vienna dalla Calabria per motivi accademici. Vive, studia e lavora qui da allora. Grazie alla sua esperienza pluriennale nel settore degli eventi, Caterina supporta il team con le sue competenze organizzative e comunicative.
Profilo personale
Tempo libero & interessi
La sua passione per il buon cibo nasce da piccola tra le mura di casa, dove cresce tra i sapori della cucina italiana del padre uniti a quelli tirolesi della madre. Caterina non è però solo una buona forchetta, ama infatti anche stare dietro ai fornelli: preparare piatti speciali e organizzare cene per amici e parenti è il suo modo per dimostrare affetto. Caterina trova il suo equilibrio nello sport ed è sempre alla ricerca di nuovi stimoli. Curiosità e ricerca di un equilibrio perfetto tra benessere e piaceri della vita la guidano in ogni passo.